短期海外交流プログラム 台湾とインドネシア留学生の修了式とランチ交流会を行いました。We held a completion ceremony and lunch gathering for Taiwanese and Indonesian students visiting our university on a short-term overseas exchange program.

令和6年11月11日(月)に、短期海外交流プログラムで来日している台湾とインドネシア留学生15名の修了式とランチ交流会を行いました。

On Monday, November 11, 2024, we held a completion ceremony and lunch exchange for 15 Taiwanese and Indonesian international students who came to Japan on a short-term overseas exchange program.

修了式では、森脇学部長より学生に修了証が手渡されました。

At the completion ceremony, Dean Moriwaki handed out certificates of completion to the students.

修了式後のランチ交流会には、研究室の教員や学生も参加し、話に花を咲かせながらハラルフードを楽しみました。

Faculty and students from the laboratories also participated in the lunch gathering after the completion ceremony, where they enjoyed halal food while having lively conversations.

短期海外交流プログラム インドネシアと台湾からの留学生が、愛大生と一緒に市内観光に出かけました。Short-term overseas exchange program : International students from Indonesia and Taiwan toured Matsuyama city with Ehime University students.

On Saturday, October 19, 2024, international students from Indonesia and Taiwan who have come to Japan on a short-term exchange program to study at the Faculty of Engineering went sightseeing around Matsuyama city with Ehime University students.

当日は、あいにくの雷雨だったため、アーケードのある大街道商店街を散策しました。

Unfortunately, there was a thunderstorm that day, so they took a walk around the streets with arcades called OKAIDO.

愛大生の案内で、留学生は滞在する松山市のことを知ることができました。

Guided by Ehime University students, the international students were able to learn about Matsuyama city where they will be staying.

短期海外交流プログラム 台湾・国立高雄科技大学留学生の修了式とランチ交流会を行いました。Short-term overseas exchange program – Completion ceremony for international students from National Kaohsiung University of Sience and Technology, Taiwan and lunch social gathering were held.

令和6年8月20日(火)に、短期受入プログラムで来日している台湾留学生2名の修了式とランチ交流会を行いました。

On Tuesday, August 20, 2024, we held a completion ceremony for 2 Taiwanese students and lunch social gathering for all international students who came on a short-term overseas exchange program.

修了式では、国際連携委員会の板垣委員長より、留学生にプログラム修了証が手渡されました。

At the completion ceremony, International Committee Chairman Itagaki handed out program certificates to the international students.

修了式後のランチ交流会では、受入研究室の教員や学生も参加し、ハラルフードを楽しみながら、滞在中の思い出を語り合いました。

At the lunch social gathering after the completion ceremony, faculty members and students from the host laboratories also participated, and they talked about their memories from their stay while enjoying halal food.

短期海外交流プログラム 留学生の修了式とランチ交流会を行いました。Short-term overseas exchange program – Completion ceremony and lunch social gathering for international students were held.

令和5年11月13日(月)に、短期受入プログラムで来日しているインドネシア留学生23名の修了式と交流会を行いました。

On Monday, November 13, 2023, we held a completion ceremony and social gathering for 23 Indonesian international students who came to Japan on a short-term overseas exchange program.

修了式では、国際連携委員会の中畑委員長より、留学生にプログラム修了証が手渡されました。

At the completion ceremony, International Cooperation Committee Chairman Nakahata handed out program completion certificates to the international students.

修了式後の交流会では、受入研究室の教員や学生も多数参加し、ハラルフードを楽しみながら留学生との交流を深めました。

At the social gathering after the completion ceremony, many faculty members and students from the host laboratories participated, and they deepened their interactions with the international students while enjoying halal food.

短期海外交流プログラム インドネシア留学生が愛大生と一緒に市内観光をしました。Short-term overseas exchange program: Indonesian students toured Matsuyama city with Ehime University students.

令和5年10月21日土曜日に、短期海外交流プログラムで来日し工学部で学ぶインドネシア留学生が、愛媛大学の学生と一緒に市内観光へ出かけました。

On Saturday, October 21, 2023, Indonesian international students who came to Japan on a short-term overseas exchange program to study at the Faculty of Engineering went sightseeing around Matsuyama city with students from Ehime University.

この日は良く晴れた日となり、留学生は松山城天守閣からの眺めを満喫しました。

It was a sunny day, and the international students enjoyed the view from Matsuyama Castle’s castle tower.